एक ग्रीष्मकालीन Smörgåsbord

स्कैडिनेवियाई शीत तालिकाको लागि सजिलो र ताज़ा गर्ने व्यञ्जनहरूको छनौट

नर्वे र डेनमार्कमा सामान्यतया उदार बुफे टेबल "स्मोर्गसबर्ड" (स्वीडिश शब्द) को रूपमा भनिन्छ एक कल्डबर्ड , "शीत तालिका।" भनिन्छ, जबकि पारंपरिक स्मोरेस्कार्ड्सहरू, सामान्यतया क्रिसमस र अन्य बिदाहरूको लागि आरक्षित गरिन्छ, गर्म व्यंजनहरू जस्तै मासुबलहरू वा क्यासररहरू, गर्मीमा यसले अर्थपूर्ण बनाउँछ (र धेरै कम छ!) सजिलै तयार चिसो बर्तनको विस्तृत चयन गर्न। विभिन्न प्रकार, पूरक स्वाद, र बनावट, र रंगीन प्रस्तुति एक सुकेको भाडा कल्डबर्र्डको आनन्दको लागि महत्वपूर्ण हो। यहाँ तपाईंको अर्को गर्मीमा स्मोरसार्डको लागि परम्परागत र केहि मूल नुस्खा विचारहरू छन्: