प्रवेश द्वार (स्पष्ट "ON-ट्रे") पाक कलामा भ्रामक हुन सक्छ किनभने यो ती शब्दहरु मध्ये एक हो जसले संसारका केहि भागहरूमा सटीक विपरीत अन्य भागहरूमा यसको अर्थमा के गर्दछ। संयुक्त राज्यमा, शब्द एन्ट्रे प्रायः भोजनको अंशलाई संकेत गर्न प्रयोग गरिन्छ जुन तपाईले मुख्य पाठ्यक्रमको रूपमा सोच्न सक्नुहुनेछ। अन्य ठाउँमा, विशेष गरी युरोप, तथापि, एपसेटकर्ता, पहिलो कोर्स वा स्टार्टर संकेत गर्न प्रयोग गरिने शब्द एन्ट्रे सुन्न असामान्य छैन।
सबैभन्दा बढी भागको लागि, यो गल्ती धेरै गम्भीर छैन, जब सम्म तपाईं एक देशमा एक रेस्टुरेन्टमा आदेश दिइरहनु भएको छ जहाँ शब्द entrée यसको मतलब यसको विपरीत हो के विपरीत हो। कुन अवस्थामा, तपाईं आफ्नो स्टार्टर आफ्नो मुख्य पाठ्यक्रम वा यसको विपरीत रूपमा समाप्त हुन सक्छ।
निम्न वाक्य लिनुहोस्, उदाहरणका लागि:
"मेरो प्रवेश को लागी, म स्नर्स हुनेछु।"
संयुक्त राज्यमा, यो वाक्य भन्दै तपाइँले तपाइँको मुख्य पाठ्यक्रमको रूपमा स्नैप पाउनुहुनेछ। फ्रान्स वा मोनाकोमा, तथापि, तपाइँ स्याउजहरू तपाईंको एपिएटरको रूपमा पाउनुहुनेछ।
यदि तपाईं पक्का हुनुहुन्न भने, तपाइँ सँधै खाली हुन "इन्टरनेटको सट्टा" मुख्य "" पाठ्यक्रम "वा" एपटेकर "निर्दिष्ट गर्न सक्नुहुन्छ। वा "पहिलो पाठ्यक्रम" र "दोस्रो कोर्स।"
Steakhouse Entrées
भोजन को आदेश को लागि अधिक भ्रम को पनि जोडने को लागि, शब्द entrée, को रूप मा यसको डिब्बे को विरोध को रूप मा एक डिश को प्रोटीन (या अन्यथा केन्द्रीय) घटक को विशेष रूप देखि संदर्भित गर्न सक्छन्।
केहि स्टिकहाउसहरू, उदाहरणका लागि, एक संरक्षकको विभिन्न प्रकारको स्टेक, जस्तै रिब-आर्ट , न्यू यॉर्क पट्टी वा पोटरहाउसबाट चयन गर्न अनुमति दिन्छ, र जो पनि स्टिक डिनर छनौट हुन्छ।
त्यसपछि ग्राहकहरू सँगसँगै सँगै बाँच्ने वा तरकारीको छनौट, सँगै सँगै सँगै भाँडा चयन गर्नुहोस्। यसरी यसको आफ्नै मा स्टिक प्रवेश छ, र आलु र सब्जी पक्षहरू हुन्। त्यस्ता अवस्थाहरूमा, मेनु सामान्यतया साईन ईन गर्न व्यवस्था गरिएको छ कि मासु भित्रिएको इन्ट्रेई भनिन्छ।
परिभाषाहरूमा थप विफलता
फ्रेन्चमा इन्टरनेट शब्दको अर्थ सुरु हुन्छ। कसरी शब्दको प्रयोगले यो वास्तवमा यसको अर्थ र यसको अर्थको विपरीत समावेश गर्न आउँथ्यो? व्याख्या पारंपरिक फ्रांसीसी डिनरहरु लाई सेवा को तरिका बाट फैलिएको छ। पहिलो कोर्स सामान्यतया सूप हुनेछ, पछि मध्यवर्ती पाठ्यक्रम पछि, सामान्यतया केहि प्रकारको माछा वा शेलफिश।
माछाको कोर्स पछि प्रवेश गर्न आउनेछ, जो कुखुरा, वा ल्बस्टर को लागी हुनसक्छ, वा सम्भवतः एस्पिक , चाउड-फ्रोड वा प्याट जस्तै ठुलो वस्तु हो। भुटानी बीफ वा भेडाको रूपमा मासुको कोर्स, प्रवेशमा पछ्याउनेछ, र मासुको डिश सधैं गरम थियो। सब्जिहरु, साइड बर्तन, र मिठाई वस्तुहरु पालन गर्थे।
यसैले शब्द entrée एक क्लासिक मेनुको तेस्रो कोर्सलाई उल्लिखित, भ्रमको क्लासिक मामला सेटअप गर्नुहोस्। हृदय लिनुहोस्, यद्यपि। धेरै युरोपेली रेस्टुरेन्टहरूमा कर्मचारी, विशेष गरी ती व्यक्तिहरूले आगन्तुकहरूलाई पूरा गर्छन्, यदि तपाईंलाई भ्रमित देखिन्छ भने तपाईंलाई मद्दत गर्नेछ। केवल सोध्नुहोस्।